she's a goddamn double agent , hardman . 彼女は二重スパイよ ハードマン
well , he's a frickin' double agent . ストレスだ 二股かけてんだから
they found agent foster in amber . your superior was a double agent . フォスター捜査官を 琥珀で発見した
the deputy chief is a double agent ? 次長は2重スパイなのか?
the navy thinks that one of us is a soviet double agent , alan . 海軍は ソ連のスパイがいる と疑ってるんだ アラン
関連用語
found out to be a double agent: 《be ～》二重｛にじゅう｝スパイであることが発覚｛はっかく｝する found to be a double agent: 《be ～》二重｛にじゅう｝スパイであることが発覚｛はっかく｝する agent: agent n. 委託を受けている人, 代行者, 代理人; 政府職員; 諜報員, スパイ; 行為者; 自然力; 化学反応などを起こさせる物質, 薬品. 【動詞＋】 appoint an agent 代理人を任命する employ an agent 代理人を雇う; スパイを使う The government maintains agents throughoagent for: 代理人 at double: 《at (the) double》駆け足で、走って、急いで、直ちに at the double: at ［((米))on］ the dóuble ((略式))できるだけ早く，ただちに；駆け足で《◆〔軍〕((命令))「普通の速度の2倍で行進せよ」から》． double: １double n. 倍額, 2 倍のもの; 相似物, 生き写し; 〔映画〕 代役; テニスのダブルス; 〔野球〕 2 塁打. 【動詞＋】 Movie actors sometimes employ doubles. 映画俳優はときに代役を使う I'll have a double. (ウイスキーの)ダブルにしよう She hit a double. 2 double as: ～を兼務する、～を兼ねる、～にもなっている、（二役を）演じる double for: dóuble for O 〈人〉の代りをする． double will: 相互遺言｛そうご ゆいごん｝ double with: ～と兼ねる double...: double... 二重-[基礎] in double: 結婚して、二人協力して on the double: 直ちに、かけ足で I want you to get all the information you can about this case on the double. 直ちに、この件について得られる情報をすべてかき集めなさい。 Over here on the double, boys! 大急ぎでこっちへ来なさい、皆！ to double: to double 倍にする ばいにする 折り曲げる 折曲げる おりまげる
